新聞內容

理工擬與灣區高校共育人才

  • 2019-02-27

2019/2/27

  理工擬與灣區高校共育人才

         澳門理工學院副院長李雁蓮表示,《粵港澳大灣區發展規劃綱要》的核心是推動科技創新、構建現代產業體系及建設生態人文灣區,為澳門高校帶來歷史性的發展機遇。理工學院將積極投入大灣區建設,並推出一系列相關措施策略,如加強與灣區高校簽署合作協議及交流,培養人才。

李雁蓮表示,《規劃綱要》為本澳高校帶來新的發展機遇,澳門高校應肩負起應有的責任。尤其是人才培養、科研創新及打造多元文化的人文社區等方面,發揮高校在大灣區建設的重要作用,聯動大灣區的人才、科研和產業鏈,讓大灣區成為世界著名的第四大灣區。

她指出,規劃中提及本澳建設“中葡雙語人才培訓基地”、“中國與葡語國家商貿合作服務平台”、“國際科技創新中心”、“打造以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”,都與該院中葡雙語、中葡國家經濟貿易、國際漢語教育、文創、電腦等學位課程,及中葡英機器翻譯聯合實驗室、中西文化研究所等科研中心密切相關。

李雁蓮表示,理工學院正與內地不少高校有緊密聯繫,未來將續加強與其他灣區學校簽署合作協議及交換生計劃等。又透露日前在深圳舉行灣區會議上,理工與灣區的大學及醫院簽署一份“護理研究知識轉移聯盟”合作協議,加強人才培養、學術交流及科研合作等方面。

發佈中葡翻譯產品

她表示,在科創方面,除了早前推出的中葡公文翻譯系統,深受政府部門及機構歡迎,計劃下月初藉國際研討會平台,再發佈一套與中葡翻譯相關的重量級科研產品,希望把該款科技產品打進內地市場。理工語言暨翻譯高等學校校長韓麗麗表示,中葡雙語人才是澳門建設中葡商貿合作服務平台的關鍵,理工學院除了中葡雙語課程,亦在數年前開展中葡國家經濟貿易的學位課程,深受學生歡迎。

去年,中葡翻譯約有一百五十名畢業生,約九成能找到對口工作。本地生佔全部畢業生比例為七成,大多數畢業生擔任公職,亦有小部分到葡國的中資企業擔任協調員。

Copyright@澳門日報